Kako se zaljubiti?

Na TedX-u sem pred dnevi “naključno” našel odličen govor Mandy Len Catron z naslovom: Falling in love is the easy part oz. če prevedem: Zaljubiti se je najlažji del. Govor si lahko ogledaš v nadaljevanju ali pa tako da klikneš tukaj in si ogledaš govor s podnapisi v svojem izbranem jeziku.

Mandy Len Catron je v omenjenemu govoru na TedX-u govorila o svojih ljubezenskih izkušnjah in kako se je zaljubila v nekoga, ki ga sploh ni dobro poznala. Vse se je začelo z eksperimentom 36-ih vprašanj, katera si partnerja izmenjujeta. Ker v govoru ni nič omenila teh 36 vprašanj sem malo pobrskal po internetu in našel sem članek z naslovom The 36 Questions – How to fall in love. Omenjeni članek si lahko v originalu prebereš tukaj.

Hvaležen sem, da mi je dobra prijateljica, ki je prevajalka, prevedla ta članek in, da lahko vsem bralkam in bralcem bloga posredujem teh 36 “skrivnostnih” vprašanj. Mimogrede, vprašanja sem spremenil tako, da se v njih tika.

36 vprašanj: kako se zaljubiti (prevod članka)

Ker pomeni gradnja tesnega odnosa nenehno, čedalje večje, vzajemno, osebno razkrivanje samega sebe, so raziskovalci s spodnjimi 36 vprašanji želeli vzbuditi romantične občutke. Bili so delno uspešni. Izkazalo se je, da so si mnogi ljudje s temi vprašanji pomagali pri krepitvi povezanosti v trenutnem razmerju. Zdelo se jim je zabavno. Lahko poskusite tudi sami.

Vprašanja so bila objavljena v časopisu New York Times, rubrika Modern Love (Sodobna ljubezen), z naslovom: To Fall In Love With Anyone, Do This (Kaj narediti, če se želite v koga zaljubiti) izpod peresa Mandy Len Catron. V njenem primeru je delovalo. Zaljubila se je v nekoga, ki ga je prej komaj poznala. Lahko boste potrebovali eno uro ali več, da boste šli skozi vsa vprašanja.

Navodila: Partnerja se izmenjaje sprašujeta. Tisti, ki postavi vprašanje, nanj prvi odgovori. Na koncu si drug drugemu dve to štiri minute zrita v oči. Kot pravi avtorica Mandy Len Catron, sta dve minuti ravno prav, da se vam naježi koža. Štiri minute so bonus.

1. Koga bi povabil-a na večerjo, če bi lahko izbral-a kogar koli na svetu?
2. Ali si želiš biti slaven-a? Na kakšen način?
3. Ali pred telefonskim klicem kdaj povadiš, kaj boš povedal-a? Zakaj?
4. Kakšen bi bil zate “popoln” dan?
5. Kdaj si si nazadnje prepeval-a? In komu drugemu?
6. Če bi živel-a do 90-ega leta in bi imel-a na izbiro, da obdržiš pamet ali telo 30-letnika/letnice zadnjih 60 let življenja, kaj bi izbral-a?
7. Ali se ti svita, kako boš umrl-a?
8. Navedi tri stvari, ki jih imaš s partnerjem skupne?
9. Za kaj v življenju si najbolj hvaležen-a?
10. Če bi lahko spremenil-a kar koli glede tega, kako so te tvoji starši vzgajali, kaj bi spremenil-a?
11. Vzemi si štiri minute in povej partnerju svojo življenjsko zgodbo s čim več podrobnostmi.
12. Če bi se lahko jutri zbudil-a z eno novo odliko ali sposobnostjo, katera bi bila to?
13. Če bi ti kristalna krogla lahko povedala resnico o tebi, tvojem življenju, prihodnosti ali kar koli drugega, kaj bi si želel-a vedeti?
14. Ali obstaja nekaj, o čemer si že dolgo sanjal-a, da bi naredil-a? Zakaj tega še nisi naredil-a?
15. Kaj je tvoj največji dosežek v življenju?
16. Kaj najbolj ceniš pri prijateljstvu?
17. Kateri je tvoj najbolj dragocen spomin?
18. Kateri je tvoj najbolj težak spomin?
19. Če bi vedel-a, da boš v enem letu nenadoma umrl-a, ali bi spremenil-a svoj sedanji način življenja? Zakaj?
20. Kaj ti pomeni prijateljstvo?
21. Kakšno vlogo imata v tvojem življenju ljubezen in naklonjenost?
22. Izmenično naštevajta pozitivne lastnosti drug drugega. Vsak naj našteje pet lastnosti.
23. Kakšno bližino in toplino čutiš v svoji družini? Ali se ti zdi, da si imel-a bolj srečno otroštvo kot večina ljudi?
24. Kako občutiš svoj odnos z mamo?
25. Navedita vsak tri resnične trditve, ki se začenjata z “midva”. Primer: “Midva sva skupaj v tej sobi in čutiva …”.
26. Dokončaj stavek: “Želim si, da bi lahko z nekom delil …”.
27. Če bi želel-a s partnerjem postati tesna prijatelja, mu povej nekaj, kar bi bilo zanj pomembno, da bi vedel.
28. Povej svojemu partnerju, kaj ti je na njem všeč; bodi resnično iskren-a in ne kot bi opisal-a nekoga, ki si ga ravnokar spoznal-a.
29. Zaupaj svojemu partnerju trenutek v življenju, ko ti je bilo resnično nerodno.
30. Kdaj si nazadnje jokal-a pred drugo osebo? In kdaj sam-a?
31. Povej svojemu partnerju nekaj, kar ti je že všeč na njem.
32. Kaj, če sploh kaj, je tako resno, da se o tem ne moreš pošaliti?
33. Če bi moral-a umreti nocoj in ne bi imel-a možnosti, da bi s kom govoril-a, kaj bi najbolj obžaloval-a, da nisi nekomu povedal-a? Zakaj tega tej osebi še nisi povedal-a?
34. Tvojo hišo, v kateri je vse tvoje imetje, zajame ogenj. Potem ko rešiš svoje najbližje in hišne ljubljenčke, imaš čas, da varno rešiš še eno stvar. Katero bi rešil-a? Zakaj?
35. Smrt katerega člana tvoje družine bi te najbolj prizadela? Zakaj?
36. Povej eno osebno težavo in vprašaj svojega partnerja za nasvet, kako bi on-a ravnal-a. Vprašaj svojega partnerja tudi, kako meni, da se ti počutiš glede te težave.

P.S. Če se bo kateri bralec ali katera bralka bloga odločil-a omenjeni eksperiment s 36-imi vprašanji ponoviti, naj se mi kar pogumno oglasi. Me prav zanima kakšen bo rezultat. 🙂